trinity private equity group austin