the paris hours ending explained