what happened to father leviatch in lady bird