bill hayes children