who does tom branson marry after sybil