local crime news apple valley, mn