why did ruby leave lark rise to candleford